Powered By Blogger

quarta-feira, 15 de dezembro de 2010

Symbolisme - Arthur Rimbaud

Jean Nicolas Arthur Rimbaud

 

Arthur Rimbaud
C'est un poète français, né le 20 octobre 1854 à Charleville, meurt le 10 novembre 1891 à Marseille.


Écrit ses premiers poèmes à quinze ans et demi. Ses derniers à 20 ans. Lui, pour qui le poète doit être « voyant » et qui proclame qu'il faut « être absolument moderne », renonce subitement à l’écriture malgré la reconnaissance de ses pairs.

                                Ma bohème


Je m’en allais, les poings dans mes poches crevées ;
Mon paletot aussi devenait idéal ;
J’allais sous le ciel, Muse ! et j’étais ton féal ;
Oh ! là là ! que d’amours splendides j’ai rêvées !

Mon unique culotte avait un large trou.
- Petit-Poucet rêveur, j’égrenais dans ma course
Des rimes. Mon auberge était à la Grande Ourse.
- Mes étoiles au ciel avaient un doux frou-frou

Et je les écoutais, assis au bord des routes,
Ces bons soirs de septembre où je sentais des gouttes
De rosée à mon front, comme un vin de vigueur ;

Où, rimant au milieu des ombres fantastiques,
Comme des lyres, je tirais les élastiques
De mes souliers blessés, un pied près de mon coeur !

Apresentado pela acadêmica:
Françoase Brito Farias


2 comentários:

  1. Rimbaud est un jeune poène de 16 ans lorsqu'il compose ce sonnet qui évoque sans doute l'une ou plusieur de ses fugues.

    ResponderExcluir
  2. J'ai trouvé une chaîne avec sous-titres et traduction simultanée de l'anglais pour le français du poème Negro de Langston Hughes.
    J'ai besoin de cet article de la boutique française.
    https://youtu.be/qVYGXSsG100

    ResponderExcluir